Her begynder fortællingen om et helt særligt sted ved kysten. I 2000 flyttede Dines lille maritime café ind i den historiske Strandfoged Gård og fylder stadig de gamle rum med duften af friskbrygget kaffe, kage og salt havluft. Her finder gæster ro, nærvær og en ægte pause fra hverdagen, mens bølgerne ruller ind lige udenfor – et ideelt stop for alle, der søger en café ved kysten med atmosfære og charme.

Vandrere og kystgæster kan slå sig ned, hvile benene og nyde en velfortjent pause, uanset om turen har været lang eller blot en stille gåtur langs kysten.

På terrassen er der plads til både hyggelige samtaler, stille stunder og lange sommerdage med udsigt til havet. Dines lille maritime Café er et naturligt samlingspunkt for dem, der elsker kystliv, god kaffe og uformel hygge – et lille åndehul, hvor historie og nutid mødes.

Hier beginnt die Erzählung von einem ganz besonderen Ort an der Küste. Im Jahr 2000 zog Dines kleines maritimes Café in den historischen Strandfoged Gård ein und erfüllt die alten Räume bis heute mit dem Duft von frisch gebrühtem Kaffee, Kuchen und salziger Meeresluft. Hier finden Gäste Ruhe, Nähe und eine echte Auszeit vom Alltag, während die Wellen direkt vor der Tür ans Ufer rollen – ein idealer Halt für alle, die ein Café an der Küste mit Atmosphäre und Charme suchen.

Wanderer und Küstengäste können sich niederlassen, die Beine ausruhen und eine wohlverdiente Pause genießen – ganz gleich, ob der Weg lang war oder nur ein stiller Spaziergang entlang der Küste.

Auf der Terrasse ist Platz für gemütliche Gespräche, ruhige Momente und lange Sommertage mit Blick aufs Meer. Dines kleines maritimes Café ist ein natürlicher Treffpunkt für alle, die Küstenleben, guten Kaffee und ungezwungene Hygge lieben – ein kleines Refugium, in dem sich Geschichte und Gegenwart begegnen.

Bo med udsigt til bølgerne

Mass­er af plads til afslappede feriedage: kærligt og praktisk indrettede lejligheder – med egen terrasse og havudsigt. Ideelt for vandrere, cyklister, kystelskere og mennesker, der nyder roen.

Wohnen mit Blick auf die Wellen

Viel Raum für entspannte Urlaubstage: liebevoll und praktisch eingerichtete Apartments, mit eigener (see)Terrasse. Ideal für Wanderer, Radfahrer, Küstenliebhaber und Menschen, die die Ruhe suchen.

Märchenfestival

Jeden Sommer verwandelt sich Bornholm in eine Insel voller Geschichten: Beim Märchenfestival Bornholm treffen sich professionelle Erzählerinnen und Erzähler aus Deutschland, um im gemütlichen Ambiente von Dines lille maritime Café ihre Lieblingsmärchen lebendig werden zu lassen.

An warmen Abenden, begleitet vom Duft der Ostsee und der besonderen Atmosphäre der alten Strandvogtei, entstehen magische Momente für Kinder und Erwachsene. Frei erzählte Volks- und Kunstmärchen, kleine Pausen, ein Getränk und der Blick aufs Meer – mehr braucht es nicht für einen unvergesslichen Abend.

Das Märchenfestival ist ein liebevoll gepflegtes Sommertraditionsevent, das Besucher jedes Jahr aufs Neue verzaubert. 

Die Märchenabende finden in der Zeit vom 29. Juni 2026 bis zum 2. September 2026 immer montags und mittwochs statt. Einlass ab 18 Uhr, Beginn 18.30. Da wir nur begrenzte Anzahl an Sitzplätzen haben: bitte über WhatsApp und Textnachricht anmelden (+45 51 29 81 90).

geeignet für Kinder ab 6 Jahre, gerne sogar etwas älter